-
1 заносить в книгу
недатированная книга, книга без выходной даты — undated book
книги, которые не залёживаются в магазинах — books with legs
Русско-английский большой базовый словарь > заносить в книгу
-
2 книга книг
недатированная книга, книга без выходной даты — undated book
книги, которые не залёживаются в магазинах — books with legs
-
3 сальдо по книгам
недатированная книга, книга без выходной даты — undated book
книги, которые не залёживаются в магазинах — books with legs
Русско-английский большой базовый словарь > сальдо по книгам
-
4 цена по торговой книге
недатированная книга, книга без выходной даты — undated book
книги, которые не залёживаются в магазинах — books with legs
Русско-английский большой базовый словарь > цена по торговой книге
-
5 цена по торговой книге
недатированная книга, книга без выходной даты — undated book
книги, которые не залёживаются в магазинах — books with legs
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена по торговой книге
-
6 бухгалтерская книга
1. account bookновая книга, новое поступление — new book
обмен книгами, книгообмен — book exchange
2. bookнедатированная книга, книга без выходной даты — undated book
книги, которые не залёживаются в магазинах — books with legs
Русско-английский большой базовый словарь > бухгалтерская книга
-
7 я считаю эту книгу замечательной
General subject: I find the book fantastic, I find the book fantasticalУниверсальный русско-английский словарь > я считаю эту книгу замечательной
-
8 взяться за книгу
start reading a book; workingнедатированная книга, книга без выходной даты — undated book
книги, которые не залёживаются в магазинах — books with legs
Русско-английский большой базовый словарь > взяться за книгу
-
9 торговая книга
недатированная книга, книга без выходной даты — undated book
книги, которые не залёживаются в магазинах — books with legs
-
10 адресная книга
недатированная книга, книга без выходной даты — undated book
книги, которые не залёживаются в магазинах — books with legs
Русско-английский новый политехнический словарь > адресная книга
-
11 грузовая книга
недатированная книга, книга без выходной даты — undated book
книги, которые не залёживаются в магазинах — books with legs
Русско-английский военно-политический словарь > грузовая книга
-
12 что касается этого
1. for the matter of thatя был рад, когда это кончилось — I was glad to get that over
2. for that matterхотя бы раз; только в этой связи — this once, just for once
Русско-английский большой базовый словарь > что касается этого
-
13 вопрос не в этом
я был рад, когда это кончилось — I was glad to get that over
Русско-английский большой базовый словарь > вопрос не в этом
-
14 при этом
1. in doing so2. herewith3. at thatну конечно, это так! — why, of course that was it
по-моему, это возмутительно — I call that a shame
См. также в других словарях:
The Light Fantastic — infobox Discworld|id=2nd novel ndash; 2nd Rincewind story characters=Rincewind Twoflower The Luggage Cohen the Barbarian locations=Ankh Morpork Dungeon Dimensions motifs=Fantasy clichés year=1986 publisher=Colin Smythe ISBNH=ISBN 0 86140 203 0… … Wikipedia
The Book of Mormon (musical) — For the Broadway cast album, see The Book of Mormon: Original Broadway Cast Recording. The Book of Mormon Original poster Music Trey Parker Robert Lopez Matt Stone … Wikipedia
The Book of Dreams — Infobox Book name = The Book of Dreams title orig = translator = image caption = first edition cover of the The Book of Dreams author = Jack Vance illustrator = cover artist = Ken W. Kelly country = United States language = English series = Demon … Wikipedia
Dream Chronicles: The Book of Air — Official steam header for The Book of Air Developer(s) KatGames … Wikipedia
Archaeology and the Book of Mormon — Part of a series on The Book of Mormon … Wikipedia
Fantastic Four (1994 TV series) — Fantastic Four The cover for the DVD release. Format Animated television series Created by Jack Kirby Stan Lee … Wikipedia
The League of Extraordinary Gentlemen timeline — The League of Extraordinary Gentlemen is an ongoing graphic novel series written by Alan Moore and illustrated by Kevin O Neill. The primary commentator on the League of Extraordinary Gentlemen series (hereto after in this article referred to as… … Wikipedia
The Dark Phoenix Saga — Cover of X Men Legends Volume 2: Dark Phoenix Saga (1990), trade paperback collected edition. Art by John Byrne. Publisher Marvel Comics … Wikipedia
The Chronicles of Amber — is group of novels that comprise a fantasy series written by Roger Zelazny. The main series consists of two story arcs, each five novels in length. Additionally, there are a number of Amber short stories and other works. The Amber stories take… … Wikipedia
The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe … Wikipedia
The Last Puritan — The Last Puritan: A Memoir in the Form of a Novel was written by the American philosopher George Santayana. The novel is set largely in the fictional town of Great Falls, Connecticut; Boston; and England, in and around Oxford. It relates the life … Wikipedia